Хелена Марианна Пинкус, урожд. Тебрих, род. 17.10.1919 г., депортирована 8.11.1941 г. в Минск.

Людвиг Тебрих, род. 2.6.1885 г., депортирован 15.7.1942 г. в Терезиенштадт, 23.1.1943 г. - в Аушвиц.

Марта Тебрих, урожд. Вайнберг, род. 12.7.1891 г., депортирована 15.7.1942 г. в Терезиенштадт, 23.1.1943 г. - в Аушвиц.

Карл-Петерсен-Штрассе. 46 (Миттельштрассе, 46)

Людвиг Тебрих был самым младшим среди трех братьев, которые приехали из Саксонии в Гамбург. Кроме них в семье было еще шестеро братьев и сестер. Людвиг стал инженером, двое других братьев - врачами. Самый старший – Пауль – умер в 1933 г. и был похоронен на еврейском кладбище в Ольсдорфе. Его сыну и вдове удалось эмигрировать.

Людвиг Тебрих и его брат Мартин вместе с их женами были депортированы в Терезиенштадт, а оттуда в Аушвиц-Биркенау. Когда Мартин Тебрих прибыл в 1943 г. в Терезиенштадт, его брата уже отправили в Аушвиц.

Людвиг Тебрих успешно окончил техникум в Миттвайде и был талантливым дипломированным инженером. Друг семьи и сын Хайнц, или по-иному Харвей, сообщали, что он во время Первой мировой войны сделал много новаторских открытий: разработал для императорского военно-морского флота котельные и вентиляционные установки, которыми были оснащены все тяжелые крейсера. После войны, по словам сына, он работал на строительстве торгового флота и запатентовал, к примеру, в 1921 г. у Бломма и Фосса ряд изобретений. Он проработал там до 1936 г., не имея, однако, постоянного трудового договора.

17 октября 1915 г. Людвиг Тебрих женился на Марте Вайнберг из Ольденбурга. Свадьба состоялась в родном городе невесты. Сын Хайнц родился 16 декабря 1916 г., дочь Хелена Марианна – 17 октября 1919 г., оба родились в Гамбурге. Семья проживала в хороших условиях до 1935 г. на Олендорффштрассе 13, затем на Миттельштрассе 46.

Хайнц посещал после четырехлетней начальной школы реальную гимназию Кирхенпауэр и окончил ее с аттестатом зрелости. Так как путь к высшему образованию ему был закрыт, он работал в банковском доме М.М. Варбург и Co. вплоть да своего увольнения 31 октября 1938 г., а также как домашний учитель. 1 декабря 1941 г. он женился на Ингеборг Кауфманн, медицинско-технической ассистентке израильтянского госпиталя. 16 мая 1941 г. им обоим удалось эмигрировать в США.

Хайнц вернулся в Европу в 1944 году под именем Харвей как солдат американской армии.

Хелена Марианна стала воспитательницей детского сада. Она вышла замуж студента музыки Гюнтера Пинкуса, род. 1.11 1918 г. в Дрездене. Он продолжал жить у своей матери на Ланге Райе 111 в Дрездене. Общего места жительства у них не было. Когда ее мужа депортировали 8 ноября 1941 г. в Минское гетто, его мать и Марианна добровольно последовали за ним.

В течение 1942 она обращалась к упомянутому выше другу с просьбой выслать ей в Минск ее французское золото (дешевые украшения), которое было необходимо ей для меновой торговли. В Минске Марианна работала в лазарете. Другу с помощью посредника, указанного Марианной, удалось доставить посылку с украшением. После того он ничего более о ней не слышал.

Ее отец Людвиг Тебрих с 1936 года не располагал более никакими доходами и жил на помощь родственников. Причины этого следуют из свидетельства начальника полиции от 1939 г., которое Людвиг Тебрих предъявил в 1941 г. Еврейскому религиозному объединению: его безработица отчасти была связана с его болезнью.

Тебрихи пытались выехать из страны, но их попытки не удались. В 1941 г. они переехали на Хаймхудерштрассе 70. Оттуда их депортировали 15 июля 1942 г. в Терезиенштадт, а полгода спустя – в Аушвиц.

© Хильдегард Тевс / Hildegard Thevs

Источники: 1; 4; 5; 7; BA Bln., Volkszählung 1939; AfW 161216; schriftliche Mitteilungen von K. H. 2006.

Данные биографии были составлены в рамках проекта «Камни преткновения в Гамбурге – поиск биографических следов» под руководством Др. Риты Баке (региональный центр политического образования в Гамбурге/ Dr. Rita Bake, Landeszentrale für politische Bildung, Hamburg) и Др. Беаты Мейер (Институт истории немецких евреев в Гамбурге/ Dr. Beate Meyer, Institut für die Geschichte der deutschen Juden, Hamburg).