Адольф Шверзенц
* 3 апреля1877 в Вронке/Позен
Марта Шверзенц, урожденная Трайтель
* 15 марта 1880 в Вронке/Позен
Адольф Мендельсон
* 24 апреля 1899 в Хоэнзальца/Позен
Эрна Мендельсон, урожденная Шверзенц
* 9 января 1905 в Вронке/Позен
Манфред Клаус Мендельсон
* 27 апреля 1930 в Берлине
Донауштрассе 18, Берлин-Нойкёльн
Адольф Мендельсон вырос на западе Польши в городе Хоэнзальца. Его родителями были Луиз и Паула Мендельсон, урожденная Хаазе. Отец занимался торговлей мясом. Семья полностью вжилась в прусские порядки и образ жизни и считала себя принадлежащей к слою мещан, т.е. к средним слоям общества. Еврейская община Хоэнзальцы была с 16-го века наиболее значимой во всей Польше. По решению Венского конгресса 1815 года и после подписания Версальского договора 1919 года территории вокруг города входили в состав прусской провинции Позен.
У Адольфа Мендельсона были две сестры, Доротея и Альма, и брат Лео. Старшая сестра, Доротея, жила в Берлине. В 1920 году она вышла замуж за Салли Финкельштейна, который был родом из небольшого города Бад Польцин в провинции Померания. У них было двое детей, Хайнц и Урсула. Вскоре после свадьбы Доротеи её родители вместе с детьми переселились в Берлин.
Неизвестно, в каком году поженились Эрна Шверзенц и Адольф Мендельсон. В 1930 году на свет появился их сын Манфред Клаус. С 1935 года семья проживала в районе Берлин-Нойкёльн на улице Донауштрассе, 18. Адольф Мендельсон занимался продажей текстиля. Семья занимала квартиру в цокольном этаже дома. На улицу выходила витрина магазина, а окна жилых комнат смотрели во внутренний двор. В 1939 году сюда же переселились и родители Эрны Мендельсон, Адольф и Марта Шверзенц урожденная Трайтель.
Сын Мендельсонов, Манфред, пошел в 1936 году в народную школу, которая находилась на улице Боддинштрассе. Гюнтер Шуберт, один из его одноклассников, еще хорошо помнит Манфреда. Он рассказывал, что Манфред был единственным мальчиком-евреем в классе, о еврейском происхождении которого никогда не говорили. По воспоминаниям Гюнтера, ни учителя, ни одноклассники никогда особенно не выделяли Манфреда. Классный наставник, г-н Фрике, всегда вел себя по отношению к Манфреду корректно и уважительно. Он никогда не позволял себе каких-либо «нацистских» интонаций в обращении, хотя и носил с гордостью Железный крест, полученный во время первой мировой войны.
Атмосферу в школе Гюнтер Шуберт описывает как авторитарную, но г-н Фрике не применял телесных наказаний, хотя в параллельном классе это было обычным явлением. По словам Гюнтера, Манфред Мендельсон был живым мальчишкой, который мог громко кричать своим звонким голосом и выделывать всякие глупости. Вместе с тем, его успехи в школе впечатляли. Гюнтер Шуберт и Манфред Мендельсон не были закадычными друзьями, но где-то во втором или в третьем классе Манфред пригласил его и еще нескольких ребят из их класса к себе домой на день рождения. Гюнтер Шуберт до сих пор помнит толстые рулоны материи на полках магазина и маму Манфреда Мендельсона, которая очень хорошо их принимала. По случаю праздника на столе появился торт – по тем временам редкое лакомство.
В школе, как уже упоминалось, антисемитские настроения не присутствовали, тем не менее, мать Гюнтера Шуберта вспоминает один разговор с Эрной Мендельсон, когда они забирали детей из школы. Мать Манфреда сообщила ей, что беспокоится за сына. Она рассказала, что однажды её сына окружили несколько ребят, стали обзывать его жидом, а потом поколотили. В 1940 году Гюнтер Шуберт сменил школу, но Манфреда он потерял из вида еще раньше, так как детям евреев с 15 ноября 1938 года было запрещено учиться в государственных школах.
Отцу Манфреда, Адольфу Мендельсону, 1940 год тоже принес с собой большие неприятности. Его магазин, по всей вероятности, был «ариезирован» и закрыт. Поэтому ему пришлось зарабатывать на жизнь на стройках. В ноябре 1941 года вся семья вместе с родителями Эрны Мендельсон, Адольфом и Мартой Шверзенц была отправлена в Минское гетто. Об обстоятельствах их депортации ничего неизвестно. В гетто города Минска их следы теряются.
Среди депортированных оказались также родители Адольфа Мендельсона, Луис и Паула Мендельсон, а также сестра Альма и брат Лео. Они были вывезены из Берлина в 1943/44 году и убиты. Одной только Доротее Филькенштайн с мужем и двумя детьми удалось вовремя эмигрировать в Колумбию.
10 декабря 2007 года по инициативе Гюнтера Шуберта у дома, в котором жил его школьный друг Манфред Мендельсон, был установлен памятный камень.
Составитель Надин Цоллер