Бетти Гутман (Betty Guttmann), род. 20.8.1905 г. в Оффенбахе, депортирована 8.11.1941 г. в Минск Антон - Рее-Вег 1 + 3 (Кампештрассе 10)/Anton-Rée-Weg 1 + 3 (Campestraße 10)
Впервые имя Бетти Гутман упоминается в Гамбурге в 1930 году в избирательных списках в немецко-израильскую общину. Тогда она жила по адресу Кампештрассе 10. Она родилась 20 августа 1905 года в Оффенбахе, куда ее родители переехали в 1901 году из Франкфурта. Ее отец, торговец Хиель Гутман, который позже взял себе имя Кристиан, и мать Эстер, урожд. Ледербергер, родились около 1865 года в Висниче под Краковом, который тогда относился к Австрии. Они поженились в 1892 году в Остраве, там же у Эстер Гутман родился первый из девяти детей.
Потом они переехали во Франкфурт-на-Майне, где между 1893 и 1899 годами на свет появились еще три сына. После переезда в Оффенбах в 1901 году родилась девочка Бетти, но прожила всего 10 месяцев. За ней последовали две сестры, из которых старшая не прожила и года. Следующим ребенком снова была девочка, ей дали имя Ева Бетти, а потом стали называть Бетти. А в 1906 году родился последний мальчик. И у родителей, и у детей было австрийское гражданство. Принимали ли старшие сыновья участие в Первой мировой войне – неизвестно.
В конце июля 1918 года семья Гутманов вернулась во Франкфурт, а оттуда переехала в Берлин, где Хиеля Гутмана в 1921 году зарегистрировала социальная служба. Дальнейшая судьба родителей и сестер Бетти Гутман неизвестна.
Бетти Гутман не вышла замуж. Точная дата ее переезда в Гамбург неизвестна. Похоже, что до 1934 года она работала булочницей, зарабатывая скромно. После этого она, в основном, не работала, иногда находила подработки то тут, то там. В 1939 году она проработала пять месяцев. Скорее всего, устроилась к кому-то из прежних своих работодателей, указанных в ее налоговой карточке: упаковщицей специй к Алоису Вайссу в его «Gewürz-Packerei» по адресу Ам Альтен Валль 60 или к Бернарду Хельманну в гостевой дом «Hellmanns Gaststätten», который он открыл в начале 1938 года в еврейском доме на Хартунгсштрассе.
С началом безработицы изменилась и ее ситуация с жильем. Она много раз переезжала и жила у своих арендодателей, предположительно, в качестве гувернантки, работая за еду и комнату. Из района Хаммерброк она переехала в район Боргфельде, а оттуда – в Санкт-Георг, в 1939 году жила по адресу Гриндельхоф 9, в 1940-ом – Байм Шлумп 52, и под конец – на Бенекештрассе 16. В 1940 году она еще получала социальную помощь, в 1941 году ее перестали выплачивать.
Зная о предполагаемой транспортировке евреев на «восстановление востока», она подала заявку добровольно и покинула Гамбург 8 ноября 1941 года. Ее депортировали в Минское гетто, где за несколько дней до прибытия евреев из рейха расчистили «место» для новоприбывших, расстреляв белорусских жителей гетто. Гамбургские евреи должны были сначала уничтожить следы этой акции, после чего им выделили квартал в уже переполненном гетто. Кроме этого больше ничего не известно о Бетти Гутман.
© Хильдегард Тевс / Hildegard Thevs
Источники: 1, 4, 5; StaH, 522-1 Jüdische Gemeinden, 390 Wählerverzeichnis 1930; 391 Mitgliederzählung 1935; 872 XIV, Jüdisches Gemeindeblatt 1938; 992 e 2, Bd. 2; AB 1930, 1939; Haus der Stadtgeschichte Offenbach, Archiv, Einwohnermelderegister; Rosenberg, Jahre des Schreckens. Zur Nummerierung häufig genutzter Quellen siehe Recherche und Quellen.
Данные биографии были составлены в рамках проекта «Камни преткновения в Гамбурге – поиск биографических следов» под руководством Др. Риты Баке (региональный центр политического образования в Гамбурге/ Dr. Rita Bake, Landeszentrale für politische Bildung, Hamburg) и Др. Беаты Мейер (Институт истории немецких евреев в Гамбурге/ Dr. Beate Meyer, Institut für die Geschichte der deutschen Juden, Hamburg).