Эллен Марлене Йозефа Хаас (Ellen Marlene Josefa Haas), род. 16.8.1933 г., 18.11.1941 г. депортирована в Минск

Шарлотте Йоханна Хаас (Charlotte Johanna Haas), урожд. Фюрст, род. 29.8.1908 г., 18.11.1941 г. депортирована в Минск

Эллен Марлене Йозефа Хаас жила со своими родителями Шарлотте (Лотте) Йоханной Хаас и Гарри Хаасом на Изештрассе 125. Ее мать Шарлотте была единственным ребенком Йозефа Фюрста и Паулины (Паулы) Фюрст, урожд. Флашнер. Она родилась в Гамбурге и, похоже, была настоящей красавицей.

Гарри Хаас родился 7 сентября 1891 года в Боркене (Вестфалия), и у него было семь братьев и сестер. Семья Хаас считалась в Боркене зажиточной. Мозес Хаас, отец Гарри, вместе со своим братом Йонасом Хаасом основали фабрику по производству мебели из натурального шпона. И дело было настолько успешным, что они даже открыли филиалы в Париже и Гамбурге.

Гарри Хааса рано отправили в Гамбург, где он должен был руководить фирмой «Haas und Cie». Она находилась на Бильштрассе 158. Сам Гарри вначале проживал по адресу Ротенбаумшоссе 195. 22 января 1932 года Шарлотте и Гарри расписались в загсе в Санкт-Паули.

Сохранился школьный аттестат их дочери Эллен. С конца пасхальных каникул 1940 года и до депортации она посещала еврейскую религиозную школу «Талмуд-Тора» в Гриндельхофе. А до этого училась в частной школе «Леманн». По поведению, прилежанию и внимательности в первом полугодии у нее была пятерка, по дисциплине – четверка. Во втором полугодии по внимательности и дисциплине были пятерки, по поведению – четверка, а по прилежанию – тройка. В целом она была хорошей ученицей, в аттестате у нее в основном четверки, кроме физкультуры и иврита. По этим предметам были двойки.

В Хрустальную ночь с 9 на 10 ноября 1938 года были разрушены дом и магазин семьи Хаас в Боркене. Был ли нанесен урон магазину в Гамбурге – выяснить не удалось. Вскоре после этого семья была вынуждена продать оба магазина «арийцам». Гарри Хаасу пришлось продать даже садовый участок в Боркене, которым он еще владел.

После этого семья приняла решение эмигрировать в Лондон. Гарри Хаас планировал работать там торговцем в сфере деревообработки. С 20 марта 1939 года Гарри Хаас, должно быть, находился уже в Голландии (г. Рёвер, лагерь беженцев). На интеренет-сайте Брокена есть заметка о том, что Германию в первую очередь покидали мужчины, отцы семейств, в надежде, что женам и детям не причинят вреда.

После отъезда Гарри Шарлотта осталась с матерью и дочерью в Гамбурге. В апреле она подала запрос на выезд. В письме на имя главы финансового ведомства от 19 апреля 1939 года она указала, что уже продала большую часть мебели и сняла квартиру поменьше. Так же она просила о получении своего домашнего имущества, которое хранилось на складе экспедиционной фирмы «Wiese». К этому времени Шарлотта с дочерью снимали жилье на Хагедорнштрассе 49, у некого Конрада. Часть вещей ей не позволили забрать с собой, потому что она могла позже продать их за границей. (Отчет таможенной службы от 3.5.1939 г.: «Отказано в следующем: печатная машинка, радио, консервы, вино, мебель, шкаф-гардероб и белье. Возможна перепродажа за границей. Вино и консервы были закуплены в больших количествах. Возможно, имеет место попытка повыгоднее переправить капитал»). За разрешенные вещи требовалось заплатить дополнительную таможенную пошлину.

Похоже, Шаролтте и Эллен получили разрешение на выезд. Их вещи были уже упакованы, и они снимали временное жилье.

Но что-то препятствовало отъезду. Я предполагаю, что мать Шарлотты Паула Фюрст была больна, и ей приходилось за ней ухаживать (она была единственным ребенком). В документах Паулы Фюрст нашлось заявление на оплату санаторного отдыха от 16 июля 1940 года (Паула Фюрст не имела права распоряжаться собственным капиталом, с ее денег ей было назначено пособие в размере 300 рейхсмарок ежемесячно. Просьбу увеличить пособие до 500 рейхсмарок от 27 октября 1939 года отклонили. О каждой отдельной выплате ей приходилось просить дополнительно).

Может быть, она надеялась, что за это время Гарри успеет подготовиться к их приезду в Лондоне, но, похоже, ему пришлось дольше, чем ожидалось, оставаться в лагере для беженцев в Голландии.

Шарлотте и Эллен Хаас не успели уехать. 18 ноября 1941 года вместе с Паулой Фюрст их отправили в Минск, на смерть. Эллен было 8 лет, ее матери - 33 года, а бабушке - 57 лет. Большинство их родственников из Боркена тоже погибли в лагерях.

Гарри Хаасу позже все же удалось переехать в Лондон. Но по непонятным причинам в 1948 году он вернулся в Гамбург. Здесь он умер 25 мая 1948 года в 10:40 утра по дороге в больницу. В момент смерти рядом с ним находился его кузен Эрих.

Эту биографию написала Леа Люриг, 11-летняя дочь одной из авторов, с небольшой помощью мамы.

© Леа Люриг / Lea Lührig

Источники: 1; 4; 8; StaH, 522-1 Jüd. Gemeinden, 992 e 2, Bd.3; 314-15 OFP: R1938/2967 (Paula Fürst), F 851 (Haas), Fvg 8996 (Haas); 332-5 1283 u. 337 (1948); www.gegen-vergessen-borken.de; Frank Bajohr, "Arisierung" in Hamburg, Die Verdrängung der jüdischen Unternehmer 1933–1945, Hamburg 1997.

Данные биографии были составлены в рамках проекта «Камни преткновения в Гамбурге – поиск биографических следов» под руководством Др. Риты Баке (региональный центр политического образования в Гамбурге/ Dr. Rita Bake, Landeszentrale für politische Bildung, Hamburg) и Др. Беаты Мейер (Институт истории немецких евреев в Гамбурге/ Dr. Beate Meyer, Institut für die Geschichte der deutschen Juden, Hamburg).