Мориц Полак, род. 2.9.1875 в Гамбурге, депортирован 8.11.1941 г. в Минск

Эрна Нанетте Полак, урожд. Блументаль, род. 12.10.1881 г. в Ганновере, депортирована 8.11.1941 г. в Минск

Эппендорфер Ландштрассе, 30

Мориц Полак был сыном Германна и Фанни Полак, урожд. Ротгиссер. С 1921 г. был торговцем металлоизделиями. В качестве адреса в телефонной книге была указана Клайне Йоханнисштрассе 9, затем с 1931 г. – Шауенбургштрассе 7 и с 1935 г. – Ратхаусштрассе 16. Согласно записям, в реестре гамбургских биржевых фирм Мориц Полак был в 1933 г. агентом по металлоизделиям и инструментам. Вероятно, он лишился деловой самостоятельности и пытался заработать на жизнь в роли агента.

Мориц Полак женился на Эрне Нанетте, урожд. Блументаль. (О ее семье см. запись о Пауле Блументале). Семья жила на Хайнштрассе 26 II. Там же родились, предположительно, и трое их детей: Ганс Макс 31 декабря 1902 г., Анне-Лизе 30 декабря 1903 г. и Вернер Германн 16 августа 1905 г.

Родители были согласно записи в налоговой карте «неверующие», однако своих детей они крестили в евангелической церкви. Только после вступления в силу в 1939 году нового закона, родители вступили в Еврейский религиозный союз, т.к. все евреи должны были быть членами еврейской общины, которая в свою очередь была филиалом Имперского объединения евреев в Германии.

Согласно записи, в налоговой карте Мориц Полак покинул 1 июля 1940 г. вновь общину, и мы не знаем, какими обстоятельствами это было вызвано.

Всем детям удалось в 1938 и 1939 гг. эмигрировать из Германии. О Гансе известен последний адрес его места жительства – Туригассе 4 в Вене, IX район; дальнейшая его судьба неизвестна. Анне-Лизе удалось по словам отца 21 сентября 1939 г. выехать в Америку. Младший сын Вернер находился с декабря 1938 г. в Париже, дальнейший его жизненный путь неизвестен.

Семья вынуждена была покинуть свою квартиру на Хайнштрассе и переехала 29 сентября 1939 г. на Эппендорфер Ландштрассе 30, где проживала в двух комнатах на высоком партерном этаже. Вместе в одной квартире проживал брат Эрны Полак – Пауль Блументаль. Как и все евреи и еврейки, семейная пара вынуждена была придерживаться действовавших предписаний ("Sicherungsanordnung") и подавала соответствующие заявки, когда хотела воспользоваться деньгами с собственного счета.

23 октября 1939 г. Мориц Полак подал заявку на 430 рейхсмарок в месяц для свободного пользования, указав при этом следующие расходы:

Жилье: 100 РМ, траты на проживание, включая одежду: 240 РМ, прочие: 90 РМ.

Данная сумма была сокращена без указания причин до 350 РМ.

8 ноября 1941 г. Эрна и Мориц Полак под номерами 745 и 748 были депортированы вторым эшелоном в Минск. Там они, как и почти все остальные депортированные, погибли. Точная дата их смерти неизвестна. После окончания войны смерть Морица Полака была официальна подтверждена:

«Согласно решению суда первой инстанции, г. Гамбурга – отдел 54 – шифр 54 II 2240/50 от 27 марта 1951 г. Мориц Полак был объявлен умершим.

День смерти: 8 мая 1945 г.

Гамбург, 3 октября 1951 г.

(Подпись)»

На Эрну Полак свидетельство о смерти не было выписано, т.к., согласно записи службы розыска Международного Красного Креста в Арользене, отсутствует подтверждение о ее смерти.

© Ульрике Граубнер / Ulrike Graubner

Источники: 1; 4; 5; 8; StaH 351-11 AfW, 121081 Erna Polack; StaH 341-15 OFP, R 1939/ 301; StaH 522-1 Jüd. Gemeinden, 992e2 Band 2; StaH 332-8 Meldewesen, A 30 (Moritz Polack); Benz (Hrsg.), Die Juden in Deutschland, 1988, S. 739–745; E-Mail vom 14.11.2007 von Björn Eggert, Amtliche Fernsprechbücher 1895 bis 1939.

Данные биографии были составлены в рамках проекта «Камни преткновения в Гамбурге – поиск биографических следов» под руководством Др. Риты Баке (региональный центр политического образования в Гамбурге/ Dr. Rita Bake, Landeszentrale für politische Bildung, Hamburg) и Др. Беаты Мейер (Институт истории немецких евреев в Гамбурге/ Dr. Beate Meyer, Institut für die Geschichte der deutschen Juden, Hamburg).