Иван Эмануэль, род. 30.3.1876 в Гамбурге, депортирован в Минск 8.11.1941, умер от голода 18.7.1942

Генриеттенштрассе 32

Фрида Франциска Эмануэль, род. 8.10.1913 в Гамбурге, многократно подвергалась заключению в концлагерях, в феврале 1942 помещена в лагерь смерти Бернбург на Заале, убита там 21.2.1942

Марион Эмануэль, род. 25.12.1935 в Гамбурге, депортирована в Терезиенштадт 19.7.1942, 6.10.1944 – в Освенцим.

Роза Эмануэль, род. 22.4.1911 в Гамбурге, многократно подвергалась заключению в концлагерях, в 1942 г. помещена в лагерь смерти Бернбург на Заале, убита там 7.2.1942

Вольфганг Эмануэль, род. 29.12.1935 в Гамбурге, депортирован в Терезиенштадт 19.7.1942, депортирован в Освенцим 6.10.1944

Хойсвег, 17         

Еврейская семья Эмануэль в Гамбурге была многочисленной. Иван Эмнуэль был дважды женат, у него было семеро детей: Берта (1902), Рената Рахиль (1903), Герта (1906), Пауль (1909), Роза (1911), Фрида (1913) и Ирмгард (1916). В Аймсбюттеле и Хоэлуфт-Весте лежат семь памятных камней в честь Ивана Эмануэля, четырех из шести его дочерей и двух внуков. Камни в честь Герты, по мужу Парнасс, и Ренаты Рахиль, по мужу Дремель, находятся на Метфессельштрассе 13 и на Гертнерштрассе 117. (Об истории семьи см. также биографию Ренаты Рахиль Дремель и семьи Парнасс)

Отец Ивана Филипп Эмануэль был инженером еврейского происхождения, мать Берта, урожд. Крайнер или Крайндер, род. 1876. Когда Иван родился, семья жила на Марктштрассе. Иван в 1901 году женился на еврейке Франциске Хорвитц, его мать к тому моменту уже умерла, а отец жил на Хелькамп 18. В 1909 году первый брак Ивана распался. От первого брака у него были дочери Берта, Рена и Герта. Во второй раз он женится в декабре 1909 года, сразу непосредственно после развода, на еврейке Леа Элле Андраде, с которой поживал на Беллеалиансштрассе 41. С Леа у него были дети Пауль, Роза, Фрида и Ирми. Его первая жена Франциска вышла замуж за брата Леа аукциониста Йозефа Андраде. Леа Эмануэль умерла в мае 1939 года.

Иван Эмануэль обучался на часовщика, но работал в дирекции причала гамбургского порта. В июле 1933 он был уволен в рамках закона «О восстановлении профессионального чиновничества». До и после 1920 г. у него была лавка на Маргаретенштрассе 15. Там он торговал преимущественно мебелью, но также и другим товаром, который он скупал и продавал. В адресной книге под его именем и адресом стоял вид деятельности – оценщик. Его политические взгляды были, как и у большинства немецких евреев, немецко-национальными. Он принял участие в Первой мировой войне и в 1919 г. был категорически против «красной черни», сторонников советов рабочих и солдатских депутатов.

С 1930 года Иван Эмануэль проживал на Генриеттенштрассе 32. 8 ноября 1941 он был депортирован в Минск, где 18 июля 1942 года умер. Как указала его дочь в процессе по делу о возмещении ущерба, один из вернувшихся сообщил, что отец умер от истощения. Его последним адресом, по которому он проживал, была Бундесштрассе 40 II. Квартира на Генриеттенштрассе была у семьи Эмануэль изъята, впоследствии они жили в одной комнате. За день до депортации Иван Эмануэль женился в третий раз. Его женой стала еврейка Маргарете Хайманн, вдова Левор.

Дочери его Роза и Фрида родили детей в 1935 года после принятия Нюрнбергских законов о расовой чистоте. Отцами детей были неевреи и заключение брака тем самым было невозможным. Роза стала матерью Марион Эллы Эмануэль, Фрида – Вольфганга Эмануэля. Обеих дочерей обвинили в осквернении расы. Как еврейки они не предстали перед судом и не были осуждены «на основании закона», а были просто арестованы гестапо. Фрида проживала до ареста со своими родителями. В 1938 году она была помещена в концлагерь Фульсбюттель, а в ноябре 1938 переведена в концлагерь Лихтенбург и зарегистрирована там 11 ноября 1938 года под номером 1113. В середине мая 1939 года была переведена вместе с другими женщинами в концлагерь Равенсбрюк. Этот номер остался за ней и там.

О судьбе Розы известно из ее документов в женской тюрьме Фульсбюттель, где она отбывала в январе 1934 года однодневное (!) заключение за «проступок». Приговор был вынесен в октябре 1933, когда Роза еще проживала у своих родителей на Генриеттенштрассе 32 на первом этаже. По анкетным данным в листе учета следует, что Роза была ростом 148 см, стройная, с темными волосами и коричневыми глазами.

Позднее Роза жила на Амандаштрассе 28. В апреле 1939 года она родила второго ребенка, сына Ури. Ури выжил, его, как утверждают, спрятали соседи, позднее он переехал и жил в Израиле. В 1941 году Роза была заключена в тюрьму Фульсбюттеле, оттуда переведена в концлагерь Равенсбрюк. Ее номер был 5999. Списки вновь прибывших в Равенсбрюке не сохранились, возможно, она попала туда позднее марта 1941 года.

В 1942 обе сестры были убиты в лагере смерти Бернбург на Заале в рамках «Акции 14 f 13». Данная акция была продолжением нацистской программы «эвтаназии», согласно которой «малоценные» люди систематически уничтожались. Пациенты лечебниц и больниц для неизлечимых больных были первыми жертвами, позднее заключенные концлагерей были в значительной степени умышленно «отсортированы» и убиты в центрах «эвтаназии» в Хартхайме, Бернбурге и Зонненштайне. Количество жертв только одной «акции 14 f 13» оценивается в двадцать тысяч человек, среди них около 1400 мужчин и женщин преимущественно еврейской национальности из концлагеря Равенсбрюк. Там врач Фридрих Меннеке, который уже работал экспертом акции «T 4», занимался отбором заключенных. Предполагают, что только из первых трех партий из женского концлагеря, по крайней мере, 1200 здоровых и 400 больных заключенных были отравлены газом в Бернбурге. Документов об этом не сохранилось.

В марте 1942 урна с прахом Розы была перенесена из концлагеря Равенсбрюк на еврейское кладбище на Иландкоппель. Она была под номером 2813. В книге памяти, хотя и стоят напротив их имен даты смерти, и официально существовали списки смертников, но данные в них были зачастую фиктивными, т.к. нацисты пытались скрыть убийства людей в газовых камерах Бернбурга.

Оба ребенка сестер Эмануэль жили некоторое время в еврейском детском доме. Тетя Берта Каль, урожд. Эмануэль, которая была в смешанном браке, забрала их оттуда и устроила у готовой помочь им соседке «арийки» по имени Меттке на Хойсвег 17. Семья Меттке хотела даже усыновить маленькую Марион, но приказ о депортации сорвал их планы. Меттке предположительно дружили с Бертой Каль. Обе приемные матери упаковали маленькие рюкзаки и привели детей на сборный пункт. В последнем письме детей их родителям, отправленном из-за отсутствия их адреса на адрес общины, и напсанном под диктовку взрослым стояло: «Здесь все говорят, что мы становимся все больше и толще, и более дерзкими (…)»

© Сюзанна Ломайер

Данные биографии были составлены в рамках проекта «Камни преткновения в Гамбурге – поиск биографических следов» под руководством Др. Риты Баке (региональный центр политического образования в Гамбурге/ Dr. Rita Bake, Landeszentrale für politische Bildung, Hamburg) и Др. Беаты Мейер (Институт истории немецких евреев в Гамбурге/ Dr. Beate Meyer, Institut für die Geschichte der deutschen Juden, Hamburg).